Aucun terme du glossaire ne commence par cette lettre.Voir la définition de :Voir aussi :Aaccess1defaultrubytext Les outils d"accessibilité intégrés à Windows sont conçus pour fournir un niveau de fonctionnalité minimal pour les utilisateurs ayant des besoins particuliers. La plupart des utilisateurs handicapés auront besoin d"utilitaires dotés de fonctionnalités plus avancées pour un usage quotidien. access2defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,access.cpl,5 CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Options d"accessibilité</A>. access3_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options d"accessibilité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options d"accessibilité</b>. access3_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options d"accessibilité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Options d"accessibilité</b>. access3_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options d"accessibilité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options d"accessibilité</b>. access3_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options d"accessibilité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Options d"accessibilité</b>. access4defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,access.cpl,1 CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Options d"accessibilité</A>. access5defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,access.cpl,4 CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Options d"accessibilité</A>. access6_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Accessibilité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur <b>Assistant Accessibilité</b>. access6_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Accessibilité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b> sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur <b>Assistant Accessibilité</b>. accesshelp1defaultrubytext Pour afficher l"aide relative aux Options d"accessibilité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Dans la barre de menus, cliquez sur <b>?</b> (Aide), puis sur <b>Rubriques d"aide</b>. Sous l"onglet <b>Sommaire</b>, cliquez sur <b>Options d"accessibilité</b>. AdComputerAccount_smclassicdefaultrubytext Pour afficher ou modifier un nom d’ordinateur et pour modifier le domaine auquel il appartient, sur le Bureau, cliquez avec le bouton droit sur <b>Poste de travail</b>, cliquez sur <b>Propriétés</b>, sur l’onglet <b>Nom de l’ordinateur</b>, puis sur <b>Modifier</b>. AdComputerAccount_smsimpledefaultrubytext Pour afficher ou modifier un nom d’ordinateur et pour modifier le domaine auquel il appartient, cliquez sur <b>Démarrer</b>, cliquez avec le bouton droit sur <b>Poste de travail</b>, cliquez sur <b>Propriétés</b>, sur l’onglet <b>Nom de l’ordinateur</b>, puis sur <b>Modifier</b>. adconcepts1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Utilisateurs et ordinateurs Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</b>. adconcepts1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Utilisateurs et ordinateurs Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</b>. adconcepts1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Utilisateurs et ordinateurs Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</b>. adconcepts1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Utilisateurs et ordinateurs Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis sur <b>Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</b>. adconcepts2_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Domaines et approbations Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Domaines et approbations Active Directory</b>. adconcepts2_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Domaines et approbations Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Domaines et approbations Active Directory</b>. adconcepts2_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Domaines et approbations Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Domaines et approbations Active Directory</b>. adconcepts2_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Domaines et approbations Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Domaines et approbations Active Directory</b>. adconcepts3_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Schéma Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Schéma Active Directory</b>. adconcepts3_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Schéma Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Schéma Active Directory</b>. adconcepts3_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Schéma Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Schéma Active Directory</b>. adconcepts3_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Schéma Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Schéma Active Directory</b>. adconcepts4defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,dssite.msc,/s CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Sites et services Active Directory</A>. adconcepts5_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Sites et services Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Sites et services Active Directory</b>. adconcepts5_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Sites et services Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Sites et services Active Directory</b>. adconcepts5_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Sites et services Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Sites et services Active Directory</b>. adconcepts5_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Sites et services Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Sites et services Active Directory</b>. add_items_to_start_smclassicdefaultrubytext <OL><LI>Cliquez avec le bouton droit sur <b>Démarrer</b>, puis cliquez sur <b>Propriétés</b>.</LI><LI>Sous l"onglet <b>Menu Démarrer</b>, sous <b>Menu Démarrer classique</b>, cliquez sur <b>Personnaliser</b>.</LI> <LI>Sous <b>Options avancées du menu Démarrer</b>, activez les cases à cocher des éléments que vous voulez voir apparaître dans le menu <b>Démarrer</b> classique. <P> La prochaine fois que vous cliquerez sur <b>Démarrer</b>, les éléments que vous avez sélectionnés seront présents dans le menu <b>Démarrer</b> classique.</P></LI></OL> add_items_to_start_smsimpledefaultrubytext <OL><LI>Cliquez avec le bouton droit sur <b>Démarrer</b>, puis cliquez sur <b>Propriétés</b>.</LI><LI>Sous l"onglet <b>Menu Démarrer</b>, sous <b>Menu Démarrer</b>, cliquez sur <b>Personnaliser</b>.</LI> <LI>Sous l’onglet <b>Avancé</b>, sous <b>Éléments du menu Démarrer</b>, sélectionnez les éléments que vous voulez voir apparaître dans le menu <b>Démarrer</b>. <P>La prochaine fois que vous cliquerez sur <b>Démarrer</b>, les éléments que vous avez sélectionnés seront présents dans le menu <b>Démarrer</b>.</P></LI></OL> addcomp1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ajouter des composants une fois l"installation terminée, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis cliquez sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. addcomp1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ajouter des composants une fois l"installation terminée, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. addcomp1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ajouter des composants une fois l"installation terminée, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis cliquez sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. addcomp1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ajouter des composants une fois l"installation terminée, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. addhware_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Ajout de matériel, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Ajout de matériel</b>. addhware_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Ajout de matériel, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>. Sous <b>Voir aussi</b>, cliquez sur <b>Ajout de matériel</b>. addhware_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Ajout de matériel, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Ajout de matériel</b>. addhware_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Ajout de matériel, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>. Sous <b>Voir aussi</b>, cliquez sur <b>Ajout de matériel</b>. addremprog_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Ajout/Suppression de programmes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>. addremprog_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Ajout/Suppression de programmes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>. addremprog_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Ajout/Suppression de programmes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>. addremprog_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Ajout/Suppression de programmes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>. addressbook_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Carnet d"adresses, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Carnet d"adresses</b>. addressbook_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Carnet d"adresses, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Carnet d"adresses</b>. administratordefaultrubytext Pour Windows XP Professionnel, une personne responsable de la configuration ainsi que de la gestion des contrôleurs de domaine ou des ordinateurs locaux et de leurs comptes de groupes ou d"utilisateurs, qui attribue les mots de passe et les autorisations, et aide les utilisateurs à résoudre leurs problèmes de réseau. Les administrateurs sont membres du groupe Administrateurs et possèdent le contrôle total sur le domaine ou l"ordinateur. <p>Pour Windows XP Édition familiale, une personne qui peut appliquer des modifications à l"ordinateur au niveau du système, installer des logiciels et accéder à tous les fichiers de l"ordinateur. Une personne possédant un compte d"administrateur dispose d"un accès total à tous les comptes d"utilisateurs de l"ordinateur.</p> adminpackdefaultrubytext <noloc>Windows Administration Tools Pack</noloc> adminpersdefaultrubytext Vous devrez peut-être disposer d"un compte administrateur d"ordinateur pour effectuer certaines tâches. adminprodefaultrubytext Vous devrez peut-être ouvrir une session en tant qu"administrateur ou en tant que membre du groupe Administrateurs pour effectuer certaines tâches. admintools_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Outils d"administration, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>. admintools_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Outils d"administration, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Outils d"administration</b>. admintools_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Outils d"administration, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>. admintools_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Outils d"administration, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Outils d"administration</b>. AdvServerdefaultrubytext <noloc>Windows Server 2003, Enterprise Edition</noloc> AdvServer64defaultrubytext <noloc>Windows Advanced Server, Limited Edition</noloc> antivirusdefaultrubytext Un logiciel antivirus contribue à protéger votre ordinateur contre les virus et autres atteintes à la sécurité. arcompwiz_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Composants de Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis cliquez sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. arcompwiz_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Composants de Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. arcompwiz_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Composants de Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis cliquez sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. arcompwiz_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Composants de Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. autoupdateaboutdefaultrubytext Grâce aux mises à jour automatiques, Windows peut rechercher régulièrement la présence des mises à jour importantes les plus récentes pour votre ordinateur, et les installer automatiquement. autoupdate_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Mises à jour automatiques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Mises à jour automatiques</b>. autoupdate_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Mises à jour automatiques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Autres options du Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Mises à jour automatiques</b>. autoupdate_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Mises à jour automatiques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Mises à jour automatiques</b>. autoupdate_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Mises à jour automatiques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Autres options du Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Mises à jour automatiques</b>. Bbtsecuritydefaultrubytext La clé de sécurité et les fonctionnalités de cryptage contribuent à la sécurisation de vos données. Toutefois, il est possible de compromettre, voire de mettre en échec, ces mesures de sécurité ; dans ce cas, vos données sont exposées ou accessibles aux périphériques ou ordinateurs situés à portée. Par conséquent, la technologie sans fil Bluetooth ne doit pas être considérée comme étant complètement sécurisée. bt_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Périphériques Bluetooth, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Périphériques Bluetooth</b>. bt_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Périphériques Bluetooth, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Périphériques Bluetooth</b>. bt_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Périphériques Bluetooth, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Périphériques Bluetooth</b>. bt_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Périphériques Bluetooth, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Périphériques Bluetooth</b>. btwizard_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour démarrer l"Assistant Transfert de fichiers Bluetooth, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Assistant Transfert de fichiers Bluetooth</b>. btwizard_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour démarrer l"Assistant Transfert de fichiers Bluetooth, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Assistant Transfert de fichiers Bluetooth</b>. btwizard_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour démarrer l"Assistant Transfert de fichiers Bluetooth, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Assistant Transfert de fichiers Bluetooth</b>. btwizard_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour démarrer l"Assistant Transfert de fichiers Bluetooth, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Assistant Transfert de fichiers Bluetooth</b>. Ccalculator_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Calculatrice, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Calculatrice</b>. calculator_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Calculatrice, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Calculatrice</b>. certauth_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Autorité de certification, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Autorité de certification</b>. certauth_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Autorité de certification, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Autorité de certification</b>. certauth_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Autorité de certification, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Autorité de certification</b>. certauth_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Autorité de certification, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Autorité de certification</b>. charmap_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Table des caractères, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Table des caractères</b>. charmap_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Table des caractères, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Table des caractères</b>. cleardefaultrubytext Pour désactiver une option en supprimant la coche (X) d"une case à cocher. Cliquez sur la case à cocher ou sélectionnez-la en appuyant sur ESPACE. clusteradmin_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Administrateur de cluster, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Administrateur de cluster</b>. clusteradmin_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Administrateur de cluster, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Administrateur de cluster</b>. clusteradmin_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Administrateur de cluster, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Administrateur de cluster</b>. clusteradmin_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Administrateur de cluster, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Administrateur de cluster</b>. cmdformatdefaultrubytext <H2>Légende de la mise en forme</H2><TABLE WIDTH="100%"><TR><TH>Mise en forme</TH><TH>Signification</TH></TR><TR><TD><i>Italique</i></TD><TD>Informations que l"utilisateur doit fournir</TD></TR><TR><TD><b>Gras</b></TD><TD>Éléments que l"utilisateur doit taper tels qu"ils sont indiqués</TD></TR><TR><TD>Points de suspension (...)</TD><TD>Paramètre pouvant être répété plusieurs fois dans une ligne de commande</TD></TR><TR><TD>Entre crochets ([])</TD><TD>Éléments facultatifs</TD></TR><TR><TD>Entre accolades ({}), avec séparation des options par une barre verticale (|). Exemple : {pair|impair}</TD><TD>Ensemble d"options parmi lesquelles l"utilisateur doit en choisir une seule</TD></TR><TR><TD><code>Police Courier</code></TD><TD>Code ou données de programme</TD></TR></TABLE> cmdhlpdefaultrubytext <DT><b>/?</b></DT><DD>Affiche l"aide à l"invite de commande.</DD> cmdinternaldefaultrubytext Commande interne et intégrée à Cmd.exe. Il ne s"agit pas d"un fichier exécutable distinct. cmdnotavaildefaultrubytext <NOLOC>Windows XP</NOLOC> n"utilise pas cette commande. Elle n"est acceptée que pour la compatibilité avec les fichiers MS-DOS. command_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir une invite de commandes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Invite de commandes</b>. command_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir une invite de commandes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Invite de commandes</b>. components1defaultrubytext Certains composants Windows nécessitent d"être configurés avant de pouvoir être utilisés. Si vous avez installé un ou plusieurs de ces composants sans les configurer, lorsque vous cliquez sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>, une liste des composants devant être configurés s"affiche. Pour démarrer l"Assistant Composants de Windows, cliquez sur <b>Composants</b>. componentservices_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Services de composants, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Services de composants</b>. componentservices_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Services de composants, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Performances et maintenance</b>. Cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Services de composants</b>. componentservices_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Services de composants, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Services de composants</b>. componentservices_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Services de composants, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Performances et maintenance</b>. Cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Services de composants</b>. console treedefaultrubytext Volet gauche d"une console MMC (Microsoft Management Console) qui affiche les éléments contenus dans la console. Par défaut, il s"agit du volet gauche d"une fenêtre de la console, mais il peut être masqué. Les éléments de l"arborescence de la console ainsi que leur organisation hiérarchique déterminent les fonctionnalités d"une console. CPanel_mmc1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Vous pouvez également ouvrir Outils d"administration à partir de la console MMC (<NOLOC>Microsoft</NOLOC> Management Console) ou en procédant comme suit : cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>. CPanel_mmc1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Vous pouvez également ouvrir Outils d"administration à partir de la console MMC (<NOLOC>Microsoft</NOLOC> Management Console) ou en procédant comme suit : cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panne au de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Outils d"administration</b>. CPanel_mmc1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Vous pouvez également ouvrir Outils d"administration à partir de la console MMC (<NOLOC>Microsoft</NOLOC> Management Console) ou en procédant comme suit : cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>. CPanel_mmc1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Vous pouvez également ouvrir Outils d"administration à partir de la console MMC (<NOLOC>Microsoft</NOLOC> Management Console) ou en procédant comme suit : cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panne au de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Outils d"administration</b>. cpanel_wincomp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Ajouter/Supprimer des composants Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis cliquez sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. cpanel_wincomp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Ajouter/Supprimer des composants Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur Panneau de configuration, sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. cpanel_wincomp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Ajouter/Supprimer des composants Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis cliquez sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. cpanel_wincomp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Ajouter/Supprimer des composants Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Ajout/Suppression de programmes</b>, puis sur <b>Ajouter/Supprimer des composants Windows</b>. cpanelgen_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Panneau de configuration, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. cpanelgen_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Panneau de configuration, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>. cpanelgen_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Panneau de configuration, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>. credmgr_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire d"informations d"identification, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Gestionnaire d"informations d"identification</b>. credmgr_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire d"informations d"identification, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Autres options du Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Gestionnaire d"informations d"identification</b>. credmgr_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire d"informations d"identification, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Gestionnaire d"informations d"identification</b>. credmgr_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire d"informations d"identification, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Autres options du Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Gestionnaire d"informations d"identification</b>. CSNW_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Service client pour NetWare, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>CSNW</b>. CSNW_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Service client pour NetWare, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Autres options du Panneau de configuration</b>, puis sur <b>CSNW</b>. CSNW_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Service client pour NetWare, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>CSNW</b>. CSNW_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Service client pour NetWare, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Autres options du Panneau de configuration</b>, puis sur <b>CSNW</b>. DDatacenterdefaultrubytext <noloc>Windows Server 2003, Datacenter Edition</noloc> Datacenter64defaultrubytext <noloc>Windows Server 2003, Datacenter Edition for Intel Itanium systems</noloc> datasources_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Sources de données (ODBC), cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Sources de données (ODBC)</b>. datasources_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Sources de données (ODBC), cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Performances et maintenance</b>. Cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Sources de données (ODBC)</b>. datasources_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Sources de données (ODBC), cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Sources de données (ODBC)</b>. datasources_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Sources de données (ODBC), cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Performances et maintenance</b>. Cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Sources de données (ODBC)</b>. datetime_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Date et heure, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Date et heure</b>. datetime_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Date et heure, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Options régionales, date, heure et langue</b>, puis sur <b>Date et heure</b>. datetime_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Date et heure, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Date et heure</b>. datetime_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Date et heure, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Options régionales, date, heure et langue</b>, puis sur <b>Date et heure</b>. DCSec_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité du contrôleur de domaine, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stratégie de sécurité du contrôleur de domaine</b>. DCSec_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité du contrôleur de domaine, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stratégie de sécurité du contrôleur de domaine</b>. DCSec_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité du contrôleur de domaine, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stratégie de sécurité du contrôleur de domaine</b>. DCSec_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité du contrôleur de domaine, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stratégie de sécurité du contrôleur de domaine</b>. defrag_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Défragmenteur de disque, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Défragmenteur de disque</b>. defrag_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Défragmenteur de disque, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Défragmenteur de disque</b>. defrag_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Défragmenteur de disque, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Défragmenteur de disque</b>. defrag_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Défragmenteur de disque, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Défragmenteur de disque</b>. defrag_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Défragmenteur de disque, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Défragmenteur de disque</b>. defrag_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Défragmenteur de disque, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Défragmenteur de disque</b>. desktopdefaultrubytext Zone de travail de l"écran dans laquelle apparaissent les fenêtres, les icônes, les menus et les boîtes de dialogue. details panedefaultrubytext Volet de la console MMC (Microsoft Management Console) qui affiche les détails relatifs à l"élément sélectionné dans l"arborescence de la console. Les détails peuvent être constitués d"une liste d"éléments ; toutefois, il peut également s"agir d"événements, de services ou de propriétés d"administration sur lesquels agit un composant logiciel enfichable. devicedefaultrubytext Tout équipement qui peut être connecté à un réseau ou à un ordinateur ; par exemple un ordinateur, une imprimante, une manette de jeu, une carte modem ou tout autre périphérique. Les périphériques nécessitent en règle générale un pilote pour fonctionner avec <NOLOC>Windows</NOLOC>. devmgr1defaultrubytext Dans l"arborescence de la console, cliquez sur <b>Gestionnaire de périphériques</b>.<P CLASS="navTree"><A ID="expand" HREF="#" CLASS="where">Où ?</A></P><DIV CLASS="expand"><UL CLASS="navTree"><LI CLASS="branch">Gestion de l"ordinateur</LI><LI CLASS="branch">Outils système</LI><LI CLASS="branch">Gestionnaire de périphériques</LI> </UL></DIV> devmgr2defaultrubytext Vous devez disposer des autorisations vous permettant de charger et de décharger des pilotes de périphériques pour pouvoir utiliser le Gestionnaire de périphériques. Les <A ID="wPopup" HREF="HELP=glossary.hlp TOPIC=administrator">administrateurs</A> disposent par défaut de ces autorisations et peuvent les accorder à d"autres utilisateurs. devmgr3_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire de périphériques, cliquez avec le bouton droit sur <b>Poste de travail</b> sur le Bureau, puis cliquez sur <b>Gérer</b>. Cliquez sur <b>Gestionnaire de périphériques</b>. devmgr3_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire de périphériques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, cliquez avec le bouton droit sur <b>Poste de travail</b>, puis cliquez sur <b>Gérer</b>. Cliquez sur <b>Gestionnaire de périphériques</b>. devmgr4_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire de périphériques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Système</b>. Sous l"onglet <b>Matériel</b>, cliquez sur <b>Gestionnaire de périphériques</b>. devmgr4_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire de périphériques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Système</b>. Sous l"onglet <b>Matériel</b>, cliquez sur <b>Gestionnaire de périphériques</b>. devmgr4_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire de périphériques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Système</b>. Sous l"onglet <b>Matériel</b>, cliquez sur <b>Gestionnaire de périphériques</b>. devmgr4_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire de périphériques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Système</b>. Sous l"onglet <b>Matériel</b>, cliquez sur <b>Gestionnaire de périphériques</b>. DFS_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Système de fichiers distribués (DFS), cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>Système de fichiers distribués (DFS)</b>. DFS_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Système de fichiers distribués (DFS), cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>Système de fichiers distribués (DFS)</b>. DFS_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Système de fichiers distribués (DFS), cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>Système de fichiers distribués (DFS)</b>. DFS_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Système de fichiers distribués (DFS), cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>Système de fichiers distribués (DFS)</b>. dhcpconcepts1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir DHCP, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>DHCP</b>. dhcpconcepts1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir DHCP, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>DHCP</b>. dhcpconcepts1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir DHCP, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>DHCP</b>. dhcpconcepts1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir DHCP, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>DHCP</b>. dialer_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Numéroteur téléphonique, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Numéroteur téléphonique</b>. dialer_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Numéroteur téléphonique, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Numéroteur téléphonique</b>. diskcleanup_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Nettoyage de disque, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Nettoyage de disque</b>. diskcleanup_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Nettoyage de disque, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Nettoyage de disque</b>. diskmgmt1defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,compmgmt.msc,/s CHM=mmc.chm FILE=alt_url_snapin.htm">Gestion de l"ordinateur (local)</A>. diskmgmt2defaultrubytext Dans l"arborescence de la console, cliquez sur <b>Gestion des disques</b>.<P CLASS="navTree"><A ID="expand" HREF="#" CLASS="where">Où ?</A></P><DIV CLASS="expand"><UL CLASS="navTree"><LI CLASS="branch">Gestion de l"ordinateur (local)</LI><LI CLASS="branch">Stockage</LI> <LI CLASS="branch">Gestion des disques</LI> </UL></DIV> display_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Affichage, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Affichage</b>. display_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Affichage, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Apparence et thèmes</b>, puis sur <b>Affichage</b>. display_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Affichage, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Affichage</b>. display_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Affichage, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Apparence et thèmes</b>, puis sur <b>Affichage</b>. dnsconcepts1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir DNS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>DNS</b>. dnsconcepts1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir DNS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>DNS</b>. dnsconcepts1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir DNS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>DNS</b>. dnsconcepts1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir DNS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>DNS</b>. domaindefaultrubytext Groupe d"ordinateurs faisant partie d"un réseau et partageant une même base de données d"annuaires. Un domaine est administré comme une unité régie par des règles et des procédures communes. Chaque domaine possède un nom unique. <p>Un domaine Active Directory est constitué d"un ensemble d"ordinateurs définis par l"administrateur d"un réseau Windows. Ces ordinateurs partagent une base de données d"annuaires commune, des stratégies de sécurité et des relations de sécurité avec d"autres domaines. Un domaine Active Directory fournit l"accès aux comptes de groupes et aux comptes d"utilisateurs centralisés qui sont gérés par l"administrateur du domaine. Une forêt Active Directory se compose d"un ou plusieurs domaines, qui peuvent s"étendre sur plusieurs emplacements physiques.</p> <p>Un domaine DNS est une arborescence ou sous-arborescence au sein de l"espace de noms DNS. Bien que les noms des domaines DNS correspondent souvent aux domaines Active Directory, les domaines DNS ne doivent pas être confondus avec les domaines Active Directory.</p> domain_or_workgroupdefaultrubytext Les étapes pour effectuer cette tâche varient selon que votre ordinateur est membre d"un <A ID="wPopup" HREF="HELP=glossary.hlp TOPIC=gls_domain">domaine</A> de réseau ou fait partie d"un <A ID="wPopup" HREF="HELP=glossary.hlp TOPIC=gls_workgroup">groupe de travail</A> (ou est un ordinateur autonome). dragdefaultrubytext Déplacer un élément à l"écran en le sélectionnant, puis en cliquant sur le bouton de la souris et en le maintenant enfoncé pendant le déplacement de la souris. Par exemple, vous pouvez changer l"emplacement d"une fenêtre à l"écran en faisant glisser sa barre de titre. drivedefaultrubytext Zone de stockage formatée conformément à un système de fichiers et qui possède une lettre de lecteur. Le support de stockage peut être une disquette, un CD, un disque dur ou autre type de disque. Vous pouvez afficher le contenu d"un lecteur en cliquant sur son icône dans l"Explorateur Windows ou le Poste de travail. DSec_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité du domaine, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stratégie de sécurité du domaine</b>. DSec_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité du domaine, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stratégie de sécurité du domaine</b>. DSec_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité du domaine, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stratégie de sécurité du domaine</b>. DSec_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité du domaine, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stratégie de sécurité du domaine</b>. dssite1defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,dssite.msc,/s CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Sites et services Active Directory</A>. dssite2defaultrubytext Pour ouvrir Sites et services Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Gestionnaire de sites et de services Active Directory</b>. dticondefaultrubytext Pour afficher ou masquer les icônes du Bureau, cliquez avec le bouton droit sur le Bureau, cliquez sur <b>Propriétés</b>, sur <b>Bureau</b>, puis sur <b>Personnalisation du Bureau</b>. Sous <b>Icônes du Bureau</b>, activez la case à cocher située en regard de l"icône à afficher ou désactivez la case à cocher située en regard de l"icône à masquer. dynamicvoldefaultrubytext Les disques dynamiques ne sont pas pris en charge sur les ordinateurs portables, les disques amovibles et extractibles utilisant les interfaces USB (Universal Serial Bus) ou IEEE 1394 (également appelée FireWire), ni sur les disques connectés à des bus SCSI partagés. Eerrors1defaultrubytext Imprimez ces instructions pour pouvoir vous y reporter au moment de corriger le problème. Pour effectuer l"impression, développez <b>Solutions rapides</b> et <b>En savoir plus</b>, cliquez ensuite dans la barre d"outils de l"aide sur <b>Options</b>, puis sur <b>Imprimer</b>. Ethernetdefaultrubytext Norme IEEE 802.3 pour les réseaux faisant l"objet de collisions. Ethernet utilise une topologie en bus ou en étoile et repose sur une forme d"accès appelée CSMA/DC (Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection) afin de réguler le trafic des communications sur le réseau. Les nœuds réseau sont reliés par du câble coaxial, en fibre optique ou à paire torsadée. Les données sont transmises dans des trames de longueur variable qui contiennent des informations de contrôle et de remise, et ce jusqu"à 1 500 octets de données. La norme Ethernet fournit une transmission en bande de base à la vitesse de 10 mégabits (10 millions de bits) par seconde. event_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Observateur d"événements, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Observateur d"événements</b>. event_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Observateur d"événements, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Observateur d"événements</b>. event_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Observateur d"événements, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Observateur d"événements</b>. event_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Observateur d"événements, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Observateur d"événements</b>. eventviewer_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Observateur d"événements, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Observateur d"événements</b>. eventviewer_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Observateur d"événements, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Observateur d"événements</b>. eventviewer_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Observateur d"événements, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Observateur d"événements</b>. eventviewer_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Observateur d"événements, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Observateur d"événements</b>. Ffamilydefaultrubytext <noloc>Windows Server 2003</noloc> faxclient_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir le composant de télécopie après son installation, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Console de télécopie</b>. faxclient_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir le composant de télécopie après son installation, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Console de télécopie</b>. faxmgmt1defaultrubytext Pour ouvrir Gestion du service de télécopie, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, cliquez sur <b>Communications</b>, sur <b>Télécopie</b>, puis sur <b>Gestion du service de télécopie</b>. Vous devez être équipé d"un périphérique de télécopie, par exemple un modem de télécopie, pour que l"option <b>Télécopie</b> apparaisse dans <b>Communications</b>. file name extensiondefaultrubytext Les extensions de fichier apparaissent après le point dans un nom de fichier et indiquent le type des informations stockées dans un fichier. Par exemple, dans le nom de fichier Exemple.txt, l"extension de fichier est .txt, ce qui signifie que le fichier est un fichier texte. file typedefaultrubytext Dans l"environnement Windows, désignation des caractéristiques structurelles ou d"utilisation d"un fichier. Le type de fichier identifie le programme, par exemple Microsoft Word, utilisé pour ouvrir le fichier. Les types de fichiers sont associés à une extension de fichier. Par exemple, les fichiers qui portent l"extension .txt ou .log sont de type texte et peuvent être ouverts à l"aide de n"importe quel éditeur de texte. <p>Dans l"environnement Macintosh, il s"agit d"une suite de quatre caractères qui identifie le type d"un fichier Macintosh. L"application Finder sur Macintosh détermine l"icône de Bureau appropriée en fonction du type de fichier et de son créateur.</p> firewalldefaultrubytext Un pare-feu renforce la protection de votre ordinateur en bloquant l"accès de ce dernier aux utilisateurs non autorisés, que ce soit via un réseau ou Internet. folderopt_smclassic_cpclassicdefaultrubytext <li>Cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>.</li> <li>Double-cliquez sur <b>Options des dossiers</b>.</li>. folderopt_smclassic_cpsimpledefaultrubytext <li>Cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>.</li> <li>Cliquez sur <b>Apparence et thèmes</b>, puis sur <b>Options des dossiers</b>.</li> folderopt_smsimple_cpclassicdefaultrubytext <li>Cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>.</li> <li>Double-cliquez sur <b>Options des dossiers</b>.</li> folderopt_smsimple_cpsimpledefaultrubytext <li>Cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>.</li> <li>Cliquez sur <b>Apparence et thèmes</b>, puis sur <b>Options des dossiers</b>.</li> fonts_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Polices, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Polices</b>. fonts_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Polices, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Apparence et thèmes</b>. Sous <b>Voir aussi</b>, cliquez sur <b>Polices</b>. fonts_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Polices, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Polices</b>. fonts_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Polices, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Apparence et thèmes</b>. Sous <b>Voir aussi</b>, cliquez sur <b>Polices</b>. Ggameopt_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Contrôleurs de jeu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Contrôleurs de jeu</b>. gameopt_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Contrôleurs de jeu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Contrôleurs de jeu</b>. gameopt_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Contrôleurs de jeu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Contrôleurs de jeu</b>. gameopt_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Contrôleurs de jeu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Contrôleurs de jeu</b>. games_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un jeu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Jeux</b>, puis cliquez sur le jeu de votre choix. games_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un jeu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Jeux</b>, puis cliquez sur le jeu de votre choix. Hhelpdefaultrubytext Pour plus d"informations, consultez la documentation d"aide de Windows sur le <A ID="extUrl" HREF="http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=Win2000&sbp=server&pver=5.0&os=Win2000&ar=windows" TITLE="http://www.microsoft.com/windows" TARGET="_new">site Web de Microsoft</A><SPAN CLASS="printOnly"> (http://www.microsoft.com/)</SPAN>. hnw64defaultrubytext Le Partage de connexion Internet, le Pare-feu Windows, le Client de contrôle et découverte de passerelle Internet, ainsi que le Pont réseau ne sont pas disponibles dans Windows XP Édition 64 bits. homenet_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour démarrer l"Assistant Configuration du réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Assistant Configuration du réseau</b>. homenet_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour démarrer l"Assistant Configuration du réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Connexions réseau et Internet</b>, puis sur <b>Assistant Configuration du réseau</b>. homenet_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour démarrer l"Assistant Configuration du réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Assistant Configuration du réseau</b>. homenet_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour démarrer l"Assistant Configuration du réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Connexions réseau et Internet</b>, puis sur <b>Assistant Configuration du réseau</b>. hyperterm_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir HyperTerminal, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>HyperTerminal</b>. hyperterm_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir HyperTerminal, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>HyperTerminal</b>. hyperterm_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir HyperTerminal, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>HyperTerminal</b>. hyperterm_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir HyperTerminal, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>HyperTerminal</b>. hyperterm_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir HyperTerminal, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>HyperTerminal</b>. hyperterm_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir HyperTerminal, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>HyperTerminal</b>. hypertermdisdefaultrubytext HyperTerminal est conçu pour fonctionner sur des ordinateurs équipés de modems. Dans le cas contraire, la procédure décrite ci-dessus ne fonctionnera pas. Iias_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Service d"authentification Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>Service d"authentification Internet</b>. ias_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Service d"authentification Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>Service d"authentification Internet</b>. ias_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Service d"authentification Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>Service d"authentification Internet</b>. ias_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Service d"authentification Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>Service d"authentification Internet</b>. iexplore_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Internet Explorer, double-cliquez sur l"icône <b>Internet Explorer</b> disponible sur le Bureau. iexplore_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Internet Explorer, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, puis cliquez sur <b>Internet Explorer</b>. IIS Server Instance resourcedefaultrubytext Désignation de l"instance de serveur utilisée avec les services Internet (IIS) et qui prend en charge les services WWW et FTP. Les instances de serveur IIS sont prises en charge en tant que ressources de cluster par une DLL de ressource. Les ressources de l"instance de serveur IIS peuvent avoir des dépendances sur les ressources d"adresse IP, les ressources de nom de réseau et les ressources Disque physique. Les informations d"accès pour les instances de serveur ne basculent pas. iis_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire des services Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire des services Internet</b>. iis_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire des services Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire des services Internet</b>. iis_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire des services Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire des services Internet</b>. iis_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire des services Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire des services Internet</b>. implementation1defaultrubytext Sauf mention contraire, les noms de sociétés, d"organisations, de produits, de personnes ou les événements mentionnés dans les exemples sont fictifs. Toute ressemblance avec des noms ou des événements réels est purement fortuite et involontaire. independent software vendor (ISV)defaultrubytext Développeur de logiciels tierce-partie ; personne physique ou organisation qui crée de façon indépendante des logiciels informatiques. infrared2defaultrubytext Pour établir un lien infrarouge, repositionnez les transmetteurs infrarouges (yeux infrarouges) jusqu"à ce que l"icône <IMG SRC="MS-ITS:NTArt.chm::/irdastatus1.gif" ALT="Icône d"état de la connexion infrarouge dans la barre des tâches"></IMG> s"affiche dans la barre d"état. interfacedefaultrubytext Il n"existe pas de différences notables de l"interface utilisateur entre <noloc>Windows 2000</noloc> et <noloc>Windows XP</noloc> pour ce composant. Internet Information Services (IIS)defaultrubytext Services logiciels qui prennent en charge la création, la configuration et la gestion de site Web, ainsi que d"autres fonctions liées à Internet. Les services Internet (IIS) comprennent le protocole NNTP (Network News Transfer Protocol), le protocole FTP (File Transfer Protocol) et le protocole SMTP (Simple Mail Transfer Protocol). internetgames_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un jeu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Jeux</b>, puis cliquez sur le jeu de votre choix. internetgames_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un jeu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Jeux</b>, puis cliquez sur le jeu de votre choix. internetopt_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options Internet</b>. internetopt_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Connexions réseau et Internet</b>, puis sur <b>Options Internet</b>. internetopt_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options Internet</b>. internetopt_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options Internet, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Connexions réseau et Internet</b>, puis sur <b>Options Internet</b>. IPv6discdefaultrubytext Le logiciel IPv6 fourni avec cette version contient du code préliminaire et ne peut faire l"objet d"une exploitation commerciale. Il est distribué uniquement à des fins de recherche, de développement et de test et ne doit jamais être utilisé dans le cadre d"un environnement de production. Microsoft n"est pas responsable de votre utilisation du code ni des conséquences que pourrait avoir cette utilisation. De même, aucun support technique relatif au logiciel IPv6 n"est fourni avec cette version. Vous pouvez obtenir l’aide d"autres développeurs et échanger des informations avec eux sur le groupe de discussion microsoft.public.platformssdk.networking.ipv6 disponible sur msnews.microsoft.com. ipx32defaultrubytext Le protocole IPX/SPX n"est pas disponible sur <noloc>Windows XP 64-Bit Edition</noloc>. ISVdefaultrubytext JKkeyboardcp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Clavier, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Clavier</b>. keyboardcp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Clavier, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Clavier</b>. keyboardcp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Clavier, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Clavier</b>. keyboardcp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Clavier, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Clavier</b>. keyringcp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Porte-clé Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Porte-clé Windows</b>. keyringcp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Porte-clé Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Apparence et thèmes</b>, puis sur <b>Porte-clé Windows</b>. keyringcp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Porte-clé Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Porte-clé Windows</b>. keyringcp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Porte-clé Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Autres options du Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Porte-clé Windows</b>. Llibrarydefaultrubytext Système de stockage des données, habituellement géré par le stockage amovible. Une bibliothèque est constituée d"un support amovible (notamment des bandes ou des disques) et d"un périphérique matériel capable de lire et d"écrire sur ce support. Il existe deux types principaux de bibliothèques : les bibliothèques automatisées (périphériques automatisés à plusieurs lecteurs acceptant plusieurs supports) et les bibliothèques de lecteurs autonomes (périphériques non automatisés à un seul lecteur). Les bibliothèques automatisées sont également appelées jukebox ou changeurs. liceconcepts1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire de licences, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Gestionnaire de licences</b>. liceconcepts1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire de licences, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Gestionnaire de licences</b>. liceconcepts1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire de licences, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Gestionnaire de licences</b>. liceconcepts1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire de licences, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Gestionnaire de licences</b>. liceconcepts2defaultrubytext Vous pouvez également utiliser l"outil d"administration Gestionnaire de licences pour effectuer la même procédure à distance. Pour plus d"informations, cliquez sur <b>Rubriques connexes</b>. liceconcepts3defaultrubytext Cette procédure peut également s"effectuer localement sur un serveur via l"option Gestionnaire de licences du Panneau de configuration. Pour plus d"informations, cliquez sur <b>Rubriques connexes</b>. liceconcepts4defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,llsmgr.exe CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Gestionnaire de licences</A>. liceconcepts5defaultrubytext Sur le serveur que vous souhaitez configurer, ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,liccpa.cpl CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Choix du mode de licence</A>. link_accessibilitydefaultrubytext Pour plus d"informations sur les produits et outils d"accessibilité des systèmes d"exploitation Windows, consultez la <A ID="MSUrl" HREF="http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=198" TITLE="Allez sur le site http://www.microsoft.com/ et recherchez « accessibilité »." TARGET="_new">page Accessibilité</A><SPAN CLASS="printOnly"> (Allez sur le site http://www.microsoft.com/ et recherchez « accessibilité ».)</SPAN> sur le site Web de Microsoft. link_compatibilitydefaultrubytext Pour trouver le matériel pris en charge par les systèmes d"exploitation Windows, visitez le <A ID="specLoc" TITLE="Pour afficher cette page, vous devez être connecté à Internet." HREF="hcp://services/centers/compat">Catalogue Windows</A> sur le site Web de Microsoft. link_RFCeditordefaultrubytext Vous pouvez consulter les RFC sur le <A ID="3PartyUrl" HREF="http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=197" TITLE="Informations sur les RFC (Requests For Comments)." TARGET="_new">site Web RFC Editor</A>. link_windowsupdate1defaultrubytext Ouvrez <A ID="specLoc" TITLE="Pour pouvoir afficher cette page, vous devez être connecté à Internet." HREF="hcp://services/centers/update">Windows Update</A> dans le Centre d"aide et de support. link_windowsupdate2defaultrubytext Pour obtenir les mises à jour les plus récentes, notamment des correctifs de sécurité, des Service Packs, de nouveaux fichiers d"aide et des pilotes de périphériques, consultez les informations relatives à <A ID="specLoc" TITLE="Pour pouvoir afficher cette page, vous devez être connecté à Internet." HREF="hcp://services/centers/update">Windows Update</A> dans le Centre d"aide et de support. localsecdefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité locale, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stratégie de sécurité locale</b>. Localsec_MyDocs1_smclassicdefaultrubytext Pour déterminer l"emplacement du dossier Mes documents d"un utilisateur, ouvrez une session sous le nom de cet utilisateur, cliquez avec le bouton droit sur l"icône <b>Mes documents</b> du Bureau, cliquez sur <b>Propriétés</b>, puis examinez l"emplacement indiqué sous l"onglet <b>Cible</b>. Localsec_MyDocs1_smsimpledefaultrubytext Pour déterminer l"emplacement du dossier Mes documents d"un utilisateur, ouvrez une session sous le nom de cet utilisateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, cliquez avec le bouton droit sur l"icône <b>Mes documents</b>, cliquez sur <b>Propriétés</b>, puis examinez l"emplacement indiqué sous l"onglet <b>Cible</b>. Localsec_MyDocs2_smclassicdefaultrubytext Pour modifier l"emplacement cible de votre dossier Mes documents, cliquez avec le bouton droit sur l"icône correspondante située sur le Bureau, cliquez sur <b>Propriétés</b>, puis spécifiez un nouvel emplacement sous l"onglet <b>Cible</b>. Localsec_MyDocs2_smsimpledefaultrubytext Pour modifier l"emplacement cible de votre dossier Mes documents, cliquez sur <b>Démarrer</b>, cliquez avec le bouton droit sur <b>Mes documents</b>, cliquez sur <b>Propriétés</b>, puis spécifiez un nouvel emplacement sous l"onglet <b>Cible</b>. localsec_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité locale, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Stratégie de sécurité locale</b>. localsec_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité locale, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Stratégie de sécurité locale</b>. localsec_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité locale, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Stratégie de sécurité locale</b>. localsec_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Stratégie de sécurité locale, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Stratégie de sécurité locale</b>. Localsec_System1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ce faire, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Système</b>. Sous l"onglet <b>Avancé</b>, sous <b>Profil des utilisateurs</b>, cliquez sur <b>Paramètres</b>. Localsec_System1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ce faire, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Système</b>. Sous l"onglet <b>Avancé</b>, sous <b>Profil des utilisateurs</b>, cliquez sur <b>Paramètres</b>. Localsec_System1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ce faire, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Système</b>. Sous l"onglet <b>Avancé</b>, sous <b>Profil des utilisateurs</b>, cliquez sur <b>Paramètres</b>. Localsec_System1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ce faire, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Système</b>. Sous l"onglet <b>Avancé</b>, sous <b>Profil des utilisateurs</b>, cliquez sur <b>Paramètres</b>. Mmagnify2defaultrubytext Vous pouvez également ouvrir l"outil Loupe à l"aide du Gestionnaire d"utilitaires. Cliquez sur <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,utilman.exe, /start">Gestionnaire d"utilitaires</A>, sur <b>Loupe</b>, puis sur le bouton <b>Démarrer</b> de la section <b>Options pour Loupe</b>. magnify3defaultrubytext Narrateur, un programme de conversion de texte par synthèse vocale fourni avec Windows, démarre automatiquement lorsque le Gestionnaire d"utilitaires s"ouvre. magnify4defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,magnify.exe, CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Loupe</A>. magnify5_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Loupe, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur <b>Loupe</b>. magnify5_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Loupe, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur <b>Loupe</b>. magnify6defaultrubytext Pour ouvrir Loupe à l"aide du clavier, appuyez sur CTRL+ÉCHAP, sur X, tapez <b>magnify</b>, puis appuyez sur ENTRÉE. mailcp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Courrier, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Courrier</b>. mailcp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Courrier, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Courrier</b>. mailcp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Courrier, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Courrier</b>. mailcp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Courrier, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Courrier</b>. mediadefaultrubytext Tout objet fixe ou amovible qui stocke des données informatiques. Il s"agit par exemple de disques durs, de disquettes, de bandes et de disques compacts. mediaplayer_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Lecteur <noloc>Windows</noloc> Media, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Divertissement</b>, puis cliquez sur Lecteur <b><noloc>Windows</noloc> Media</b>. mediaplayer_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Lecteur <noloc>Windows</noloc> Media, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Divertissement</b>, puis cliquez sur <b>Lecteur <noloc>Windows</noloc> Media</b>. messenger_smclassicdefaultrubytext Si Windows Messenger n"est pas déjà en cours d"exécution, ouvrez-le en cliquant sur <b>Démarrer</b>, en pointant sur <b>Programmes</b>, puis en cliquant sur <b>Windows Messenger</b>. messenger_smsimpledefaultrubytext Si Windows Messenger n"est pas déjà en cours d"exécution, ouvrez-le en cliquant sur <b>Démarrer</b>, en pointant sur <b>Tous les programmes</b>, puis en cliquant sur <b>Windows Messenger</b>. Microsoft Management Console (MMC)defaultrubytext Cadre d"hébergement des outils d"administration, appelés consoles. Une console peut contenir des outils, des dossiers ou d"autres conteneurs, des pages Web et d"autres éléments d"administration. Ces éléments sont affichés dans le volet gauche de la console, dans ce qu"il est convenu d"appeler l"arborescence de la console. Une console possède une ou plusieurs fenêtres qui affichent des représentations de l"arborescence de la console. <p>La fenêtre de console MMC principale regroupe les commandes et les outils de création de consoles. Les fonctionnalités de création de la console MMC et l"arborescence de la console proprement dite peuvent être masquées lorsqu"une console est en mode Utilisateur.</p> Misc_Charmap1_smclassicdefaultrubytext Pour afficher tous les caractères que vous pouvez utiliser pour une police précise, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Table des caractères</b>. Misc_Charmap1_smsimpledefaultrubytext Pour afficher tous les caractères que vous pouvez utiliser pour une police précise, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Table des caractères</b>. misc_LostFiles1_smclassicdefaultrubytext Sur le Bureau, double-cliquez sur <b>Mes documents</b>. misc_LostFiles1_smsimpledefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Mes documents</b>. modemopt_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options de modems et de téléphonie, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options de modems et de téléphonie</b>. modemopt_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options de modems et de téléphonie, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Options de modems et de téléphonie</b>. modemopt_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options de modems et de téléphonie, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options de modems et de téléphonie</b>. modemopt_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options de modems et de téléphonie, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Options de modems et de téléphonie</b>. mousecp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Souris, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Souris</b>. mousecp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Souris, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Souris</b>. mousecp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Souris, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Souris</b>. mousecp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Souris, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Souris</b>. moviemaker_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir <noloc>Windows</noloc> Movie Maker, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b><noloc>Windows</noloc> Movie Maker</b>. moviemaker_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir <noloc>Windows</noloc> Movie Maker, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b><noloc>Windows</noloc> Movie Maker</b>. msmq_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestion de l"ordinateur une fois l"installation de Message Queuing terminée, sur le Bureau, cliquez avec le bouton droit sur <b>Poste de travail</b>, puis cliquez sur <b>Gérer</b>. msmq_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestion de l"ordinateur une fois l"installation de Message Queuing terminée, cliquez sur <b>Démarrer</b>, cliquez avec le bouton droit sur <b>Poste de travail</b>, puis cliquez sur <b>Gérer</b>. msmqconcepts1defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,dsa.msc,/s,/a CHM=mmc.chm FILE=alt_url_snapin.htm">Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</A>. msmqconcepts10defaultrubytext Le composant logiciel enfichable Sites et services Active Directory n"est pas fourni avec <NOLOC>Windows XP</NOLOC>, c"est pourquoi cette procédure ne peut pas être exécutée si le composant logiciel enfichable n"est pas installé. Les outils d"administration Windows vous permettent d"installer le composant logiciel enfichable Sites et services Active Directory sur un ordinateur qui exécute <NOLOC>Windows XP</NOLOC>. Pour plus d"informations sur l"utilisation des outils d"administration Windows, consultez <A ID="altLoc" HREF="CHM=adminpk.chm;nofts.chm FILE=sag_adminpack.htm;server_specific.htm">Gestion à distance des serveurs grâce aux outils d"administration</A>. msmqconcepts11defaultrubytext Dans le Panneau de configuration, ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,msmqX.cpl CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Message Queuing</A>. msmqconcepts12_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Message Queuing, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Message Queuing</b>. msmqconcepts12_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Message Queuing, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Message Queuing</b>. msmqconcepts2defaultrubytext Dans l"arborescence de la console, cliquez sur <b>Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</b>. msmqconcepts21defaultrubytext Dans le menu <b>Affichage</b>, cliquez sur <b>Utilisateurs, groupes et ordinateurs en tant que conteneurs</b>, puis sur <b>Fonctionnalités avancées</b>. msmqconcepts3_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Utilisateurs et ordinateurs Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</b>. msmqconcepts3_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Utilisateurs et ordinateurs Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</b>. msmqconcepts3_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Utilisateurs et ordinateurs Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</b>. msmqconcepts3_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Utilisateurs et ordinateurs Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</b>. msmqconcepts4defaultrubytext Dans l"arborescence de la console, cliquez avec le bouton droit sur <b>msmq</b>.<P CLASS="navTree"><A ID="expand" HREF="#" CLASS="where">Où ?</A></P><DIV CLASS="expand"><UL CLASS="navTree"><LI CLASS="branch">Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</LI><LI CLASS="branch"><i>domaine concerné</i></LI> <LI CLASS="branch"><i>unité d"organisation concernée</i> (par exemple Ordinateurs ou Contrôleurs de domaine)</LI><LI CLASS="branch"><i>ordinateur concerné</i></LI><LI CLASS="branch">msmq</LI></UL></DIV> msmqconcepts5defaultrubytext Dans l"arborescence de la console, cliquez avec le bouton droit sur la file d"attente appropriée.<P CLASS="navTree"><A ID="expand" HREF="#" CLASS="where">Où ?</A></P><DIV CLASS="expand"><UL CLASS="navTree"><LI CLASS="branch">Utilisateurs et ordinateurs Active Directory</LI><LI CLASS="branch"><i>domaine concerné</i></LI> <LI CLASS="branch"><i>unité d"organisation concernée</i> (par exemple Ordinateurs ou Contrôleurs de domaine)</LI> <LI CLASS="branch"><i>ordinateur concerné</i></LI><LI CLASS="branch">msmq</LI><LI CLASS="branch"><i>dossier de la file d"attente appropriée </i> (par exemple Files d"attente publiques ou Files d"attente privées)</LI><LI CLASS="branch"><i>file d"attente appropriée</i></LI> </UL></DIV> msmqconcepts6defaultrubytext Le composant logiciel enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory n"est pas fourni avec <NOLOC>Windows XP</NOLOC>, c"est pourquoi cette procédure ne peut pas être effectuée tant que le composant logiciel enfichable n"est pas installé. Les outils d"administration de Windows vous permettent d"installer le composant logiciel enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory sur un ordinateur exécutant <NOLOC>Windows XP</NOLOC>. Pour plus d"informations sur l"utilisation des outils d"administration Windows, consultez <A ID="altLoc" HREF="CHM=adminpk.chm;nofts.chm FILE=sag_adminpack.htm;server_specific.htm">Gestion à distance des serveurs grâce aux outils d"administration</A>. msmqconcepts7defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,dssite.msc,/s,/a CHM=mmc.chm FILE=alt_url_snapin.htm">Sites et services Active Directory</A>. msmqconcepts8defaultrubytext Dans l"arborescence de la console, cliquez avec le bouton droit sur <b>MsmqServices</b>.<P CLASS="navTree"><A ID="expand" HREF="#" CLASS="where">Où ?</A></P><DIV CLASS="expand"><UL CLASS="navTree"><LI CLASS="branch">Sites et services Active Directory</LI><LI CLASS="branch">Services</LI><LI CLASS="branch">MsmqServices</LI></UL></DIV> msmqconcepts9defaultrubytext Pour ouvrir Sites et services Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Sites et services Active Directory</b>. msmqconcepts9_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Sites et services Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Sites et services Active Directory</b>. msmqconcepts9_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Sites et services Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Sites et services Active Directory</b>. msmqconcepts9_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Sites et services Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Sites et services Active Directory</b>. msmqconcepts9_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Sites et services Active Directory, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Sites et services Active Directory</b>. msnexplorer_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir MSN Explorer, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, puis cliquez sur <b>MSN Explorer</b>. msnexplorer_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir MSN Explorer, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, puis cliquez sur <b>MSN Explorer</b>. mspaint_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir <b>Paint</b>, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Paint</b>. mspaint_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir <b>Paint</b>, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Paint</b>. mstask1_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Tâches planifiées, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Tâches planifiées</b>. mstask1_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Tâches planifiées, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Tâches planifiées</b>. multconfigdefaultrubytext Les configurations multiples du sous-système <NOBR>MS-DOS</NOBR> ne sont pas prises en charge. mydocuments_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir le dossier Mes documents, double-cliquez sur l"icône <b>Mes documents</b> disponible sur le Bureau. mydocuments_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir le dossier Mes documents, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Mes documents</b>. Nnetcfg1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Connexions réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Connexions réseau</b>. netcfg1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Connexions réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Connexions réseau et Internet</b>, puis sur <b>Connexions réseau</b>. netcfg1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Connexions réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Connexions réseau</b>. netcfg1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Connexions réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Connexions réseau et Internet</b>, puis sur <b>Connexions réseau</b>. netmeeting_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir NetMeeting une fois qu"il est installé, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Exécuter</b>, tapez <b>conf.exe</b>, puis cliquez sur <b>OK</b>. netmeeting_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir NetMeeting une fois qu"il est installé, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Exécuter</b>, tapez <b>conf.exe</b>, puis cliquez sur <b>OK</b>. netware32defaultrubytext Du fait de sa dépendance avec le protocole IPX/SPX, Service client pour NetWare n"est pas disponible sur <noloc>Windows XP 64-Bit Edition</noloc>. NLBMandefaultrubytext Pour démarrer le Gestionnaire d"équilibrage de la charge réseau, ouvrez une <A ID="shortcut" HREF="EXEC=ConsoleWindowClass,cmd.exe,, CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">invite de commandes</A>. Dans la fenêtre de commande, tapez <b>NLBMgr</b>, puis appuyez sur ENTRÉE. NLBMan_Warningdefaultrubytext Si vous travaillez sur un ordinateur qui possède une seule carte réseau liée à l"équilibrage de la charge réseau en mode de monodiffusion, vous ne pouvez pas utiliser le Gestionnaire d"équilibrage de la charge réseau sur cet ordinateur pour configurer et gérer d"autres hôtes. NLBMan2defaultrubytext Vous pouvez également ouvrir la boîte de dialogue <b>Propriétés de l"Équilibrage de la charge réseau</b> via <b>Connexions réseau</b>. Toutefois, le recours au Gestionnaire d"équilibrage de la charge réseau reste la méthode conseillée. L"utilisation conjointe du Gestionnaire d"équilibrage de la charge réseau et de <b>Connexions réseau</b> pour modifier les propriétés d"équilibrage de la charge réseau peut entraîner des résultats inattendus. NLBMgr_Refreshdefaultrubytext Les propriétés d"hôte que le Gestionnaire d"équilibrage de la charge réseau affiche sont un instantané des informations d"hôte telles qu"elles étaient configurées lorsque le Gestionnaire d"équilibrage de la charge réseau s"est connecté à l"hôte pour la première fois. Le Gestionnaire d"équilibrage de la charge réseau n"affiche pas les modifications apportées localement à un hôte tant que vous n"avez pas cliqué avec le bouton droit sur le cluster, et que vous n"avez pas cliqué ensuite sur <b>Actualiser</b>. Ceci vous permet de vous reconnecter au cluster et d"afficher les informations mises à jour. Pour plus d"informations sur la connexion à un cluster, consultez <A ID="specLoc" HREF="MS-ITS:wlbs.chm::/to_manage_a_cluster.htm">Gestion d"un cluster existant à partir du Gestionnaire d"équilibrage de charge réseau</A>. non-Plug and Playdefaultrubytext Périphérique (par exemple une imprimante, un modem ou un contrôleur de jeu) dont les paramètres matériels doivent être configurés manuellement avant utilisation. Les périphériques qui ne sont pas Plug-and-Play sont de plus en plus rares ; en effet, de nombreux fabricants cessent de les produire au profit des périphériques Plug-and-Play. En règle générale, les équipements les plus anciens ne sont pas Plug-and-Play. notepad_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Bloc-notes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Bloc-notes</b>. notepad_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Bloc-notes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Bloc-notes</b>. ntbackup1defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=CMainBackupApp,ntbackup.exe, CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Utilitaire de sauvegarde</A>. ntbackup2_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Utilitaire de sauvegarde, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Utilitaire de sauvegarde</b>. ntbackup2_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Utilitaire de sauvegarde, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Utilitaire de sauvegarde</b>. NTFS file systemdefaultrubytext Système de fichiers avancé qui offre des performances, une sécurité, une fiabilité et des fonctionnalités avancées qui ne se retrouvent dans aucune version du système de fichiers FAT. Par exemple, NTFS garantit la cohérence des volumes via des techniques standard d"enregistrement des transactions et de récupération. Si un système présente une défaillance, NTFS utilise son fichier journal et ses informations de points de vérification pour restaurer la cohérence du système de fichiers. Dans <noloc>Windows 2000</noloc> et <noloc>Windows XP</noloc>, NTFS fournit également des fonctionnalités avancées telles que les autorisations de fichiers et de dossiers, le cryptage, les quotas de disque et la compression. Oopenservicesdefaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,services.msc,/s CHM=mmc.chm FILE=alt_url_snapin.htm">Services</A>. osk2defaultrubytext Pour permettre l"ouverture du Clavier visuel lors du démarrage de Windows, un administrateur doit l"avoir ajouté au préalable au Gestionnaire d"utilitaires via l"option <b>Ajouter au Gestionnaire d"utilitaires</b> du menu <b>Fichier</b>. Pour plus d"informations sur le Gestionnaire d"utilitaires, cliquez sur <b>Rubriques connexes</b>. osk3defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,osk.exe, CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Clavier visuel</A>. osk4_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Clavier visuel, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur <b>Clavier visuel</b>. osk4_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Clavier visuel, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur <b>Clavier visuel</b>. osk5defaultrubytext Le programme dans lequel vous souhaitez saisir des caractères doit être actif lors de l"utilisation du Clavier visuel. outlook_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Outlook Express, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, puis cliquez sur <b>Outlook Express</b>. outlook_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Outlook Express, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, puis cliquez sur <b>Outlook Express</b>. Ppara1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un élément du Panneau de configuration, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur l"icône appropriée. para1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un élément du Panneau de configuration, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. para1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un élément du Panneau de configuration, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur l"icône appropriée. para1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un élément du Panneau de configuration, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. para10defaultrubytext Vous devez avoir ouvert une session en tant qu"administrateur ou en tant que membre du groupe Administrateurs pour pouvoir effectuer cette procédure. Si votre ordinateur est connecté à un réseau, les paramètres de stratégie réseau peuvent également vous empêcher d"effectuer cette procédure. para11defaultrubytext Vous devez avoir ouvert une session sur cet ordinateur en tant qu"administrateur pour pouvoir effectuer cette procédure. para12defaultrubytext Vous devez avoir ouvert une session en tant qu"administrateur ou en tant que membre du groupe Administrateurs ou Utilisateurs avec pouvoir pour effectuer cette procédure. Si votre ordinateur est connecté à un réseau, les paramètres de stratégie réseau peuvent également vous empêcher d"effectuer cette procédure. para13defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,compmgmt.msc,/s CHM=mmc.chm FILE=alt_url_snapin.htm">Gestion de l"ordinateur (local)</A>. para14_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Poste de travail, double-cliquez sur l"icône <b>Poste de travail</b> disponible sur le Bureau. para14_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Poste de travail, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Poste de travail</b>. para15_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Explorateur Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Explorateur Windows</b>. para15_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Explorateur Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Explorateur Windows</b>. para16_smclassicdefaultrubytext Pour redémarrer votre ordinateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Arrêter</b>. Dans la liste déroulante <b>Que voulez-vous faire ?</b>, cliquez sur <b>Redémarrer</b>, puis sur <b>OK</b>. para16_smsimpledefaultrubytext Pour redémarrer votre ordinateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Arrêter</b>. Dans la liste déroulante <b>Que voulez-vous faire ?</b>, cliquez sur <b>Redémarrer</b>, puis sur <b>OK</b>. para17_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un outil système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur l"outil à ouvrir. para17_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un outil système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur l"outil à ouvrir. para18defaultrubytext Pour ouvrir Éditeur de caractères privés, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Exécuter</b>, puis tapez <b>eudcedit</b>. para19_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Favoris réseau, double-cliquez sur l"icône <b>Favoris réseau</b> disponible sur le Bureau. para19_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Favoris réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Poste de travail</b>. Sous <b>Autres emplacements</b>, cliquez sur <b>Favoris réseau</b>. para2_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un accessoire, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur le programme à ouvrir. para2_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un accessoire, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur le programme à ouvrir. para21_smclassicdefaultrubytext Sur le Bureau, double-cliquez sur <b>Poste de travail</b>. para21_smsimpledefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Poste de travail</b>. para22_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Ma musique, double-cliquez sur l"icône <b>Mes documents</b> du Bureau, puis sur le dossier <b>Ma musique</b>. para22_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Ma musique, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Ma musique</b>. para23_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Mes images, double-cliquez sur l"icône <b>Mes documents</b> du Bureau, puis sur le dossier <b>Mes images</b>. para23_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Mes images, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Mes images</b>. para25defaultrubytext Pour ouvrir la Corbeille, double-cliquez sur l"icône <b>Corbeille</b> disponible sur le Bureau. para26_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Documents partagés, double-cliquez sur l"icône <b>Mes documents</b> disponible sur le Bureau. Sous <b>Autres emplacements</b>, cliquez sur <b>Documents partagés</b>. para26_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Documents partagés, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Mes documents</b>. Sous <b>Autres emplacements</b>, cliquez sur <b>Documents partagés</b>. para27_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Mes documents, double-cliquez sur l"icône <b>Mes documents</b> disponible sur le Bureau. para27_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Mes documents, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Mes documents</b>. para3defaultrubytext Cliquez sur l"onglet <b>Index</b> ou <b>Rechercher</b> pour rechercher un mot ou une expression spécifique. para4defaultrubytext Pour plus d"informations, cliquez sur <b>Rubriques connexes</b>. para5defaultrubytext <A ID="specLoc" HREF="MS-ITS:ntshared.chm::/copyright.htm">Les adresses Web peuvent changer ; par conséquent, vous risquez de ne plus pouvoir vous connecter aux sites Web mentionnés ici.</A> para6_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestion de l"ordinateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Gestion de l"ordinateur</b>. para6_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestion de l"ordinateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Gestion de l"ordinateur</b>. para6_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestion de l"ordinateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Gestion de l"ordinateur</b>. para6_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestion de l"ordinateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Gestion de l"ordinateur</b>. para8_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Connexions réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Connexions réseau</b>. para8_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Connexions réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Connexions réseau et Internet</b>, puis sur <b>Connexions réseau</b>. para8_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Connexions réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Connexions réseau</b>. para8_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Connexions réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Connexions réseau et Internet</b>, puis sur <b>Connexions réseau</b>. parallel portdefaultrubytext Connecteur d"entrée/sortie d"un périphérique d"interface parallèle. Les imprimantes sont généralement connectées à un port parallèle. Passport_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Passport .NET, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Comptes d"utilisateurs</b>. Passport_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Passport .NET, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis cliquez sur <b>Comptes d"utilisateurs</b>. Passport_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Passport .NET, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Comptes d"utilisateurs</b>. Passport_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Passport .NET, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis cliquez sur <b>Comptes d"utilisateurs</b>. password_hintdefaultrubytext Vous pouvez également spécifier un texte descriptif ou significatif dans <b>Entrez un mot ou une phrase à utiliser comme indication de mot de passe</b> pour vous aider à vous souvenir de votre mot de passe. performance_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Analyseur de performances, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Analyseur de performances</b>. performance_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Analyseur de performances, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Analyseur de performances</b>. performance_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Analyseur de performances, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Analyseur de performances</b>. performance_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Analyseur de performances, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Analyseur de performances</b>. Personaldefaultrubytext Windows XP Édition familiale Plug and Playdefaultrubytext Ensemble de spécifications développé par Intel qui permet à un ordinateur de détecter et de configurer automatiquement un périphérique, ainsi que d"installer les pilotes appropriés. poweropt_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options d"alimentation, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options d"alimentation</b>. poweropt_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options d"alimentation, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Options d"alimentation</b>. poweropt_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options d"alimentation, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options d"alimentation</b>. poweropt_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options d"alimentation, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Options d"alimentation</b>. printfind1_smclassicdefaultrubytext Pour rechercher des imprimantes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Rechercher</b>, puis cliquez sur <b>Des imprimantes</b>. printfind1_smsimpledefaultrubytext Pour rechercher des imprimantes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Rechercher</b>, sur <b>Imprimantes, ordinateurs ou personnes</b>, puis sur <b>Une imprimante sur le réseau</b>. printing1defaultrubytext Ouvrez <A ID="Shortcut" HREF="EXEC=,control.exe, Printers CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Imprimantes et télécopieurs</A>. printing2defaultrubytext Cliquez avec le bouton droit sur l"icône de l"imprimante que vous utilisez, puis cliquez sur <b>Options d"impression</b>. printing3defaultrubytext Double-cliquez sur l"imprimante que vous utilisez pour ouvrir la file d"attente d"impression. printing4defaultrubytext Toute modification apportée dans <b>Options d"impression</b> change les paramètres par défaut du document pour cette imprimante et affecte tous les documents envoyés à l"imprimante. Pour modifier les options d"impression d"un document particulier dans un <A ID="wPopup" HREF="HELP=glossary.hlp TOPIC=GLS_APPLICATION">programme</A>, cliquez dans le menu <b>Fichier</b> du programme sur <b>Mise en page</b> (ou <b>Configuration de l"impression</b>), puis effectuez vos modifications. printing5defaultrubytext Cliquez avec le bouton droit sur l"icône de l"imprimante que vous utilisez, puis cliquez sur <b>Propriétés</b>. printing6_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Imprimantes et télécopieurs, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Imprimantes et télécopieurs</b>. printing6_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Imprimantes et télécopieurs, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Imprimantes et télécopieurs</b>. printing6_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Imprimantes et télécopieurs, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Imprimantes et télécopieurs</b>. printing6_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Imprimantes et télécopieurs, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Imprimantes et télécopieurs</b>. printing7defaultrubytext Par défaut, tous les utilisateurs peuvent interrompre, reprendre, redémarrer et annuler l"impression de leurs propres documents. Cependant, pour pouvoir gérer les documents imprimés par d"autres utilisateurs, vous devez disposer de l"autorisation appropriée ; l"autorisation Gestion des documents est l"une des nombreuses <A ID="wPopup" HREF="HELP=glossary.hlp TOPIC=gls_printer_permissions">autorisations sur les imprimantes</A> possibles. printing8_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Vous pouvez également ouvrir Imprimantes et télécopieurs de la manière suivante : cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Imprimantes et télécopieurs</b>. printing8_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Vous pouvez également ouvrir Imprimantes et télécopieurs de la manière suivante : cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Imprimantes et télécopieurs</b>. printing8_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Vous pouvez également ouvrir Imprimantes et télécopieurs de la manière suivante : cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Imprimantes et télécopieurs</b>. printing8_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Vous pouvez également ouvrir Imprimantes et télécopieurs de la manière suivante : cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Imprimantes et télécopieurs</b>. printmac64defaultrubytext Serveur d"impression pour Macintosh n"est pas disponible sur <noloc>Windows XP 64-Bit Edition</noloc>. Prodefaultrubytext Windows XP Professionnel Pro64defaultrubytext <noloc>Windows XP 64-Bit Edition</noloc> proccon_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Contrôle de processus, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Contrôle de processus</b>. proccon_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Contrôle de processus, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Contrôle de processus</b>. proccon_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Contrôle de processus, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Contrôle de processus</b>. proccon_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Contrôle de processus, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Contrôle de processus</b>. pwrmn_pro_hibernate_smclassicdefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Arrêter</b>. Dans la liste déroulante <b>Que voulez-vous faire ?</b>, cliquez sur <b>Mettre en veille prolongée</b>. pwrmn_pro_hibernate_smsimpledefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Arrêter</b>. Dans la liste déroulante <b>Que voulez-vous faire ?</b>, cliquez sur <b>Mettre en veille prolongée</b>. pwrmn_pro_standby_smclassicdefaultrubytext Vous pouvez aussi mettre l"ordinateur en veille en cliquant sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Arrêter</b>. Dans la liste déroulante <b>Que voulez-vous faire ?</b>, cliquez sur <b>Mettre en veille</b>. pwrmn_pro_standby_smsimpledefaultrubytext Vous pouvez aussi mettre l"ordinateur en veille en cliquant sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Arrêter</b>. Dans la liste déroulante <b>Que voulez-vous faire ?</b>, cliquez sur <b>Mettre en veille</b>. pwrmn1defaultrubytext À l"aide de l"application Options d"alimentation du Panneau de configuration, vous pouvez régler les options de gestion d"alimentation prises en charge par la configuration matérielle spécifique à votre ordinateur. Dans la mesure où ces options peuvent varier grandement d"un ordinateur à l"autre, les options décrites peuvent être différentes de celles que vous voyez sur votre ordinateur. L"application Options d"alimentation détecte automatiquement les options disponibles sur votre ordinateur et indique celles que vous pouvez contrôler. QQoS_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Service de contrôle d"admission QoS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Service de contrôle d"admission QoS</b>. QoS_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Service de contrôle d"admission QoS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Service de contrôle d"admission QoS</b>. QoS_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Service de contrôle d"admission QoS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Service de contrôle d"admission QoS</b>. QoS_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Service de contrôle d"admission QoS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Service de contrôle d"admission QoS</b>. quota1defaultrubytext Si le volume n"est pas formaté avec le <A ID="wPopup" HREF="HELP=glossary.hlp TOPIC=gls_NTFS">système de fichiers NTFS</A> ou si vous n"êtes pas membre du groupe <A ID="wPopup" HREF="HELP=glossary.hlp TOPIC=administrator">Administrateurs</A>, l"onglet <b>Quota</b> n"apparaît pas dans la boîte de dialogue <b>Propriétés</b> du volume. Rreader2defaultrubytext Pour ouvrir Narrateur dès maintenant et pour les sessions ultérieures, ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,utilman.exe, /start">Gestionnaire d"utilitaires</A>. Narrateur démarre automatiquement. reader3defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,narrator.exe, CHM=reader.chm FILE=alt_no_narrator.htm">Narrateur</A>. reader4_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Narrateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur <b>Narrateur</b>. reader4_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Narrateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur <b>Narrateur</b>. reader5defaultrubytext Pour ouvrir Narrateur à l"aide du clavier, appuyez sur CTRL+ÉCHAP, sur X, tapez <b>narrator</b>, puis appuyez sur ENTRÉE. reader6defaultrubytext Narrateur n"est pas disponible pour toutes les langues et n"est pris en charge que sur la version anglaise de Windows XP. refreshpolicydefaultrubytext Les paramètres de sécurité sont actualisés toutes les 90 minutes sur un poste de travail ou sur un serveur, et toutes les 5 minutes sur un contrôleur de domaine. Ces paramètres font également l"objet d"une actualisation toutes les 16 heures, même si aucune modification n"est intervenue. regeditdefaultrubytext Pour ouvrir Éditeur du Registre, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Exécuter</b>, tapez <b>regedit</b>, puis cliquez sur <b>OK</b>. regoptcp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options régionales et linguistiques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options régionales et linguistiques</b>. regoptcp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options régionales et linguistiques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Options régionales, date, heure et langue</b>, puis sur <b>Options régionales et linguistiques</b>. regoptcp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options régionales et linguistiques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options régionales et linguistiques</b>. regoptcp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options régionales et linguistiques, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Options régionales, date, heure et langue</b>, puis sur <b>Options régionales et linguistiques</b>. rra_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Routage et accès distant, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Routage et accès distant</b>. rra_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Routage et accès distant, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Routage et accès distant</b>. rra_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Routage et accès distant, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Routage et accès distant</b>. rra_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Routage et accès distant, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Routage et accès distant</b>. rsmconcepts1defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,ntmsmgr.msc,/s CHM=mmc.chm FILE=alt_url_snapin.htm">Stockage amovible</A>. rsmconcepts2_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Stockage amovible, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Gestion de l"ordinateur</b>. Dans l"arborescence de la console, double-cliquez sur <b>Stockage</b>, puis sur <b>Stockage amovible</b>. rsmconcepts2_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Stockage amovible, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Gestion de l"ordinateur</b>. Dans l"arborescence de la console, double-cliquez sur <b>Stockage</b>, puis sur <b>Stockage amovible</b>. rsmconcepts2_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Stockage amovible, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Gestion de l"ordinateur</b>. Dans l"arborescence de la console, double-cliquez sur <b>Stockage</b>, puis sur <b>Stockage amovible</b>. rsmconcepts2_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Stockage amovible, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Gestion de l"ordinateur</b>. Dans l"arborescence de la console, double-cliquez sur <b>Stockage</b>, puis sur <b>Stockage amovible</b>. rss_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Stockage étendu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stockage étendu</b>. rss_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Stockage étendu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stockage étendu</b>. rss_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Stockage étendu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stockage étendu</b>. rss_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Stockage étendu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stockage étendu</b>. rssconcepts1defaultrubytext Ouvrez <A ID="shortcut" HREF="EXEC=,rsadmin.msc,/s CHM=mmc.chm FILE=alt_url_snapin.htm">Stockage étendu</A>. rssconcepts2defaultrubytext Pour ouvrir Stockage étendu, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Stockage étendu</b>. rtcdefaultrubytext <noloc>Phoenix</noloc> runmmcdefaultrubytext Pour ouvrir la console MMC (Microsoft Management Console), cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Exécuter</b>, tapez <b>mmc</b>, puis cliquez sur <b>OK</b>. SS_U_P_paramdefaultrubytext <DL><DT><b>/s</b> <i>computer</i></DT> <DD>Spécifie le nom ou l"adresse IP d"un ordinateur distant (ne pas utiliser de barres obliques inverses). Par défaut, il s"agit de l"ordinateur local. Ce paramètre s"applique à tous les fichiers et dossiers spécifiés dans la commande.</DD> <DT><b>/u</b> <i>domain\user</i></DT> <DD>Exécute le script avec les autorisations du compte d"utilisateur spécifié. Les autorisations système constituent la valeur par défaut.</DD> <DT><b>/p</b> <i>password</i></DT> <DD>Spécifie le mot de passe du compte d"utilisateur spécifié dans le paramètre <b>/u</b>.</DD></DL> S_U_P_remarkdefaultrubytext <LI>Utilisation des options de ligne de commande <b>/s</b>, <b>/u</b> et <b>/p</b><P>Les options de ligne de commande <b>/u</b> et <b>/p</b> sont disponibles uniquement lorsque vous utilisez l"option <b>/s</b>. Vous devez utiliser conjointement les options <b>/p</b> et <b>/u</b> pour fournir le mot de passe de l"utilisateur.</P></LI> scancam_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Scanneurs et appareils photo, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Scanneurs et appareils photo</b>. scancam_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Scanneurs et appareils photo, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Scanneurs et appareils photo</b>. scancam_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Scanneurs et appareils photo, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Scanneurs et appareils photo</b>. scancam_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Scanneurs et appareils photo, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Imprimantes et autres périphériques</b>, puis sur <b>Scanneurs et appareils photo</b>. SCSIdefaultrubytext search_computer_per_smclassicdefaultrubytext <LI>Cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Rechercher</b>, puis cliquez sur <b>Des fichiers ou des dossiers</b>.</LI><LI>Cliquez sur <b>Ordinateurs ou personnes</b>.</LI> search_computer_per_smsimpledefaultrubytext <LI>Cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Rechercher</b>.</LI><LI>Cliquez sur <b>Ordinateurs ou personnes</b>.</LI> search_computer_pro_smclassicdefaultrubytext <LI>Cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Rechercher</b>, puis cliquez sur <b>Des fichiers ou des dossiers</b>.</LI><LI>Cliquez sur <b>Imprimantes, ordinateurs ou personnes</b>.</LI> search_computer_pro_smsimpledefaultrubytext <LI>Cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Rechercher</b>.</LI><LI>Cliquez sur <b>Imprimantes, ordinateurs ou personnes</b>.</LI> search_filefold_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir la fonction de recherche, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Rechercher</b>, puis cliquez sur <b>Des fichiers ou des dossiers</b>. search_filefold_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir la fonction de recherche, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Rechercher</b>. search_files_smclassicdefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Rechercher</b>, puis cliquez sur <b>Des fichiers ou des dossiers</b>. search_files_smsimpledefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Rechercher</b>. search_internet_smclassicdefaultrubytext <LI>Cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Rechercher</b>, puis cliquez sur <b>Sur Internet</b>.</LI> search_internet_smsimpledefaultrubytext <LI>Cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Rechercher</b>.</LI><LI>Cliquez sur <b>Rechercher sur Internet</b>.</LI> search_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Recherche, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Rechercher</b>, puis cliquez sur la catégorie appropriée. search_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Recherche, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Rechercher</b>. secctr_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Centre de sécurité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Centre de sécurité</b>. secctr_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Centre de sécurité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis cliquez sur <b>Centre de sécurité</b>. secctr_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Centre de sécurité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Centre de sécurité</b>. secctr_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Centre de sécurité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis cliquez sur <b>Centre de sécurité</b>. sendconsoledefaultrubytext Pour ouvrir Envoyer un message de console, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestion de l"ordinateur</b>. Dans le menu <b>Action</b>, pointez sur <b>Toutes les tâches</b>, puis cliquez sur <b>Envoyer un message de console</b>. Serverdefaultrubytext <noloc>Windows Server 2003, Standard Edition</noloc> ServerCmdsdefaultrubytext Pour utiliser cette commande, vous devez être connecté localement ou à distance à un serveur exécutant <noloc>Windows</noloc>. serverextensions_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir les extensions serveur de FrontPage 2000, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire des services Internet</b>. serverextensions_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir les extensions serveur de FrontPage 2000, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire des services Internet</b>. services_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Services, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Services</b>. services_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Services, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, puis cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Services</b>. services_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Services, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>, puis sur <b>Services</b>. services_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Services, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis double-cliquez sur <b>Services</b>. shareddefaultrubytext Pour ouvrir Dossiers partagés, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d’administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestion de l"ordinateur</b>. Dans l"arborescence de la console, double-cliquez sur <b>Outils système</b>, puis sur <b>Dossiers partagés</b>. shared folderdefaultrubytext Dossier situé sur un autre ordinateur accessible à d"autres personnes sur le réseau. small computer system interface (SCSI)defaultrubytext Interface parallèle à haut débit normalisée par l"ANSI (American National Standards Institute). L"interface SCSI est utilisée pour connecter des micro-ordinateurs à des périphériques, notamment des disques durs et des imprimantes, à d"autres ordinateurs et à des réseaux locaux. soundaudiocp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Sons et périphériques audio, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Sons et périphériques audio</b>. soundaudiocp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Sons et périphériques audio, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Sons, voix et périphériques audio</b>, puis sur <b>Sons et périphériques audio</b>. soundaudiocp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Sons et périphériques audio, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Sons et périphériques audio</b>. soundaudiocp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Sons et périphériques audio, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Sons, voix et périphériques audio</b>, puis sur <b>Sons et périphériques audio</b>. soundrecorder_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Magnétophone, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Divertissement</b>, puis cliquez sur <b>Magnétophone</b>. soundrecorder_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Magnétophone, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Divertissement</b>, puis cliquez sur <b>Magnétophone</b>. sp2defaultrubytext SP2 sp2fulldefaultrubytext Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) sp2partdefaultrubytext Windows XP SP2 speech_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Parole</b>. speech_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Sons, voix et périphériques audio</b>, puis sur <b>Parole</b>. speech_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Parole</b>. speech_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Sons, voix et périphériques audio</b>, puis sur <b>Parole</b>. speechcp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Parole, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Parole</b>. speechcp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Parole, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Sons, voix et périphériques audio</b>, puis sur <b>Parole</b>. speechcp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Parole, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Parole</b>. speechcp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Parole, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Sons, voix et périphériques audio</b>, puis sur <b>Parole</b>. SRCpanel_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Restauration du système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Système</b>. Cliquez sur l"onglet <b>Restauration du système</b>, puis sur <b>En savoir plus sur la Restauration du système</b>. Dans Aide et support, cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Utilisation de Restauration du système pour annuler les modifications</b>, puis sur <b>Exécuter l"Assistant Restauration du système</b>. SRCpanel_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Restauration du système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Performances et maintenance</b>. Sous <b>Voir aussi</b>, cliquez sur <b>Restauration du système</b>. SRCpanel_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Restauration du système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Système</b>. Cliquez sur l"onglet <b>Restauration du système</b>, puis sur <b>En savoir plus sur la Restauration du système</b>. Dans Aide et support, cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Utilisation de Restauration du système pour annuler les modifications</b>, puis sur <b>Exécuter l"Assistant Restauration du système</b>. SRCpanel_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Restauration du système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Performances et maintenance</b>. Sous <b>Voir aussi</b>, cliquez sur <b>Restauration du système</b>. SRStart_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour accéder à l"Assistant Restauration du système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Restauration du système</b>. SRStart_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour accéder à l"Assistant Restauration du système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Restauration du système</b>. SRStart_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour accéder à l"Assistant Restauration du système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Restauration du système</b>. SRStart_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour accéder à l"Assistant Restauration du système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Restauration du système</b>. SRToolsdefaultrubytext Pour accéder à l"Assistant Restauration du système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Aide et support</b>. Cliquez sur <b>Performances et maintenance</b>, sur <b>Utilisation de Restauration du système pour annuler des modifications</b>, puis sur <b>Exécuter l"Assistant Restauration du système</b>. startprogram_smclassicdefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, naviguez parmi les menus pour accéder au programme souhaité, puis cliquez sur ce dernier. startprogram_smsimpledefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur le programme à ouvrir. Pour ouvrir un programme que vous ne voyez pas dans le menu <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, naviguez parmi les menus jusqu"au programme souhaité, puis cliquez sur ce dernier. Quand vous ouvrez le programme, Windows l"affiche automatiquement dans le menu <b>Démarrer</b>. sysinfodefaultrubytext Pour ouvrir Informations système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Aide et support</b>. Cliquez dans la barre d"outils sur le bouton <b>Support</b>, puis, sous <b>Outils et liens</b> à gauche de la fenêtre, cliquez sur <b>Informations système avancées</b>. Dans le volet d"informations, cliquez sur <b>Afficher les informations système avancées</b>. SysProp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Propriétés système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Système</b>. SysProp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Propriétés système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Système</b>. SysProp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Propriétés système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Système</b>. SysProp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Propriétés système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Système</b>. systemcp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Système</b>. systemcp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Système</b>. systemcp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Système</b>. systemcp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Système</b>. Ttaskbardefaultrubytext Pour ouvrir la boîte de dialogue <b>Propriétés de la Barre des tâches et du menu Démarrer</b>, cliquez avec le bouton droit sur une zone vide de la Barre des tâches, puis cliquez sur <b>Propriétés</b>. taskbarcp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir les propriétés de la Barre des tâches et du menu Démarrer, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Barre des tâches et menu Démarrer</b>. taskbarcp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir les propriétés de la Barre des tâches et du menu Démarrer, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Apparence et thèmes</b>, puis sur <b>Barre des tâches et menu Démarrer</b>. taskbarcp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir les propriétés de la Barre des tâches et du menu Démarrer, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Barre des tâches et menu Démarrer</b>. taskbarcp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir les propriétés de la Barre des tâches et du menu Démarrer, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Apparence et thèmes</b>, puis sur <b>Barre des tâches et menu Démarrer</b>. techsupportdefaultrubytext Pour plus d"informations sur le support technique, consultez <A ID="specLoc" HREF="MS-ITS:ntshowto.chm::/sag_kb_articles.htm">Informations techniques mises à jour</A>. testlab1defaultrubytext Les instructions présentées ci-après s"appliquent dans le cadre de la configuration d"un laboratoire de test utilisant un nombre minimal d"ordinateurs. Chaque ordinateur individuel permet de séparer les services fournis sur le réseau et de mettre clairement en valeur la fonctionnalité recherchée. Dans le cadre d"un réseau de production, cette configuration ne saurait en aucun cas refléter la meilleure conduite à suivre ; par conséquent, elle n"est pas recommandée. Son application, y compris les adresses IP et tout autre paramètre de configuration, est strictement limitée à un réseau de laboratoire de test spécifique. toolNot64defaultrubytext Cet outil n"est pas disponible sur <noloc>Windows XP 64-Bit Edition</noloc>. transferwiz_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Transfert de fichiers et de paramètres, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Assistant Transfert de fichiers et de paramètres</b>. transferwiz_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Transfert de fichiers et de paramètres, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur <b>Assistant Transfert de fichiers et de paramètres</b>. TSdefaultrubytext Services Terminal Server TSAdmindefaultrubytext Gestionnaire des services Terminal Server TSAdminOpen_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire des services Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire des services Terminal Server</b>. TSAdminOpen_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire des services Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire des services Terminal Server</b>. TSAdminOpen_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire des services Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire des services Terminal Server</b>. TSAdminOpen_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire des services Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire des services Terminal Server</b>. TSAppModedefaultrubytext Serveur Terminal Server TSCCdefaultrubytext Configuration des services Terminal Server TSCCOpen_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Configuration des services Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Configuration des services Terminal Server</b>. TSCCOpen_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Configuration des services Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Configuration des services Terminal Server</b>. TSCCOpen_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Configuration des services Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Configuration des services Terminal Server</b>. TSCCOpen_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Configuration des services Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Configuration des services Terminal Server</b>. TSCMMCdefaultrubytext Connexions des services Terminal Server TSCMMCOpen_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir les connexions Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Connexions Terminal Server</b>. TSCMMCOpen_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir les connexions Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Connexions Terminal Server</b>. TSCMMCOpen_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir les connexions Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Connexions Terminal Server</b>. TSCMMCOpen_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir les connexions Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Connexions Terminal Server</b>. TSLicensingdefaultrubytext Gestion de licences Terminal Server TSlicensingOpen_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestion de licences Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestion de licences Terminal Server</b>. TSlicensingOpen_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestion de licences Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestion de licences Terminal Server</b>. TSlicensingOpen_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Gestion de licences Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestion de licences Terminal Server</b>. TSlicensingOpen_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Gestion de licences Terminal Server, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>Gestion de licences Terminal Server</b>. TSRDCOpen_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Connexion Bureau à distance, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Connexion Bureau à distance</b>. TSRDCOpen_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Connexion Bureau à distance, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Connexion Bureau à distance</b>. TSRDCOpen_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Connexion Bureau à distance, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Connexion Bureau à distance</b>. TSRDCOpen_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Connexion Bureau à distance, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur <b>Connexion Bureau à distance</b>. turn_off_computer_smclassicdefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Arrêter</b>, puis dans la liste déroulante, cliquez sur <b>Arrêter</b>. turn_off_computer_smsimpledefaultrubytext Cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Arrêter</b>, puis dans la liste déroulante, cliquez sur <b>Arrêter</b>. Uunavailabledefaultrubytext Contenu non disponible dans cette version préliminaire. undockdefaultrubytext Détacher un ordinateur portable d"une station d"accueil. Unicodedefaultrubytext Norme de codage des caractères établie par le Unicode Consortium et qui couvre pratiquement toutes les langues écrites dans le monde. Le jeu de caractères Unicode comprend plusieurs formes de représentation, notamment les formes d"encodage UTF-8, UTF-16 et UTF-32. La plupart des interfaces Windows utilisent l"encodage UTF-16. uninterruptible power supply (UPS)defaultrubytext Périphérique connecté entre un ordinateur et une source d"énergie afin de garantir une alimentation électrique ininterrompue. Les onduleurs utilisent des batteries pour permettre le fonctionnement d"un ordinateur pendant une courte période après une panne de courant. En règle générale, les onduleurs fournissent également une protection contre les pics de tension. useracctcp_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Comptes d"utilisateurs, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Comptes d"utilisateurs</b>. useracctcp_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Comptes d"utilisateurs, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Comptes d"utilisateurs</b>. useracctcp_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Comptes d"utilisateurs, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Comptes d"utilisateurs</b>. useracctcp_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Comptes d"utilisateurs, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis sur <b>Comptes d"utilisateurs</b>. utilmgr1defaultrubytext Les outils d"accessibilité intégrés à Windows sont conçus pour fournir un niveau de fonctionnalité minimal pour les utilisateurs ayant des besoins particuliers. La plupart des utilisateurs handicapés ont besoin d"outils leur offrant des fonctionnalités plus performantes au quotidien. Pour obtenir une liste des outils d"accessibilité de Windows, consultez la <A ID="MSUrl" HREF="http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=accessibility&ar=enable" TITLE="Allez sur le site http://www.microsoft.com/ et recherchez « accessibilité »." target="_new">page Accessibilité</A> sur le site Web de <noloc>Microsoft</noloc>. utilmgr2defaultrubytext Narrateur, un programme de conversion de texte par synthèse vocale fourni avec cette version de Windows, démarre automatiquement lorsque le Gestionnaire d"utilitaires s"ouvre. utilmgr3_smclassicdefaultrubytext Vous pouvez également ouvrir Gestionnaire d"utilitaires de la manière suivante : cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire d"utilitaires</b>. Notez cependant que cette procédure limitera les fonctionnalités de gestion des programmes. utilmgr3_smsimpledefaultrubytext Vous pouvez également ouvrir Gestionnaire d"utilitaires de la manière suivante : cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur <b>Gestionnaire d"utilitaires</b>. Notez cependant que cette procédure limitera les fonctionnalités de gestion des programmes. utilmgr4defaultrubytext Pour ouvrir Gestionnaire d"utilitaires, appuyez simultanément sur la touche du logo <NOLOC>Windows</NOLOC> <IMG SRC="MS-ITS:NTArt.chm::/winkey.gif" ALT="Touche du logo Windows"></IMG> et sur la touche U. Vviewoptions_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options des dossiers, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options des dossiers</b>. viewoptions_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options des dossiers, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Apparence et thèmes</b>, puis sur <b>Options des dossiers</b>. viewoptions_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Options des dossiers, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Options des dossiers</b>. viewoptions_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Options des dossiers, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Apparence et thèmes</b>, puis sur <b>Options des dossiers</b>. volcontrol_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Contrôle du volume, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Divertissement</b>, puis cliquez sur <b>Contrôle du volume</b>. volcontrol_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Contrôle du volume, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Divertissement</b>, puis cliquez sur <b>Contrôle du volume</b>. Wwhoami_smclassicdefaultrubytext Sur le Bureau, cliquez avec le bouton droit sur l"icône <b>Favoris réseau</b>, puis cliquez sur <b>Qui suis-je ?</b>. whoami_smsimpledefaultrubytext Ouvrez l"<A ID="shortcut" HREF="EXEC=ExploreWClass,explorer.scf,, CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Explorateur Windows</A>, cliquez avec le bouton droit sur <b>Favoris réseau</b>, puis cliquez sur <b>Qui suis-je ?</b>. win_dos1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir la fenêtre d"invite de commandes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Invite de commandes</b>. win_dos1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir la fenêtre d"invite de commandes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Invite de commandes</b>. win_dos1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir la fenêtre d"invite de commandes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Invite de commandes</b>. win_dos1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir la fenêtre d"invite de commandes, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>Invite de commandes</b>. win_dos2defaultrubytext Ouvrez la fenêtre <A ID="shortcut" HREF="EXEC=ConsoleWindowClass,cmd.exe, CHM=ntshared.chm FILE=alt_url_windows_component.htm">Invite de commandes</A>. winchat_dde1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir le service DDE réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>. winchat_dde1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir le service DDE réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Outils d"administration</b>. winchat_dde1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir le service DDE réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>. winchat_dde1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir le service DDE réseau, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Outils d"administration</b>. winchat_dde2_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour que le service DDE réseau s"exécute automatiquement à chaque démarrage de l"ordinateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>. winchat_dde2_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour que le service DDE réseau s"exécute automatiquement à chaque démarrage de l"ordinateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Outils d"administration</b>. winchat_dde2_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour que le service DDE réseau s"exécute automatiquement à chaque démarrage de l"ordinateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Outils d"administration</b>. winchat_dde2_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour que le service DDE réseau s"exécute automatiquement à chaque démarrage de l"ordinateur, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Performances et maintenance</b>, puis sur <b>Outils d"administration</b>. Windowsdefaultrubytext <noloc>Windows</noloc> windows1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un outil de divertissement, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Divertissement</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un outil de divertissement, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Divertissement</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un outil de divertissement, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Divertissement</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un outil de divertissement, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Divertissement</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows2_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un outil d"accessibilité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows2_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un outil d"accessibilité, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Accessibilité</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows2_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un outil de communication, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows2_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un outil de communication, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows3_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un outil de communication, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows3_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un outil de communication, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows3_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un outil de communication, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows3_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un outil de communication, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Communications</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows4_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un outil de télécopie, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Télécopie</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows4_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un outil de télécopie, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Télécopie</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows4_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un outil de télécopie, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Télécopie</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows4_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un outil système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows5_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un outil système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows5_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un outil système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows5_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir un outil système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windows5_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir un outil système, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, sur <b>Outils système</b>, puis cliquez sur l"icône appropriée. windowsxpdefaultrubytext <noloc>Windows XP</noloc> winfw_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Pare-feu Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Pare-feu Windows</b>. winfw_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Pare-feu Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Paramètres</b>, cliquez sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Connexions réseau et Internet</b>, puis sur <b>Pare-feu Windows</b>. winfw_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir Pare-feu Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, puis double-cliquez sur <b>Pare-feu Windows</b>. winfw_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir Pare-feu Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, sur <b>Panneau de configuration</b>, sur <b>Connexions réseau et Internet</b>, puis sur <b>Pare-feu Windows</b>. winsconcepts1_smclassic_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir WINS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>WINS</b>. winsconcepts1_smclassic_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir WINS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>WINS</b>. winsconcepts1_smsimple_cpclassicdefaultrubytext Pour ouvrir WINS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>WINS</b>. winsconcepts1_smsimple_cpsimpledefaultrubytext Pour ouvrir WINS, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Outils d"administration</b>, puis cliquez sur <b>WINS</b>. wordpad_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir WordPad, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>WordPad</b>. wordpad_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir WordPad, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, sur <b>Accessoires</b>, puis cliquez sur <b>WordPad</b>. WPAWizard_smclassicdefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Activation du produit Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, puis sur <b>Activation de Windows</b>. WPAWizard_smsimpledefaultrubytext Pour ouvrir l"Assistant Activation du produit Windows, cliquez sur <b>Démarrer</b>, pointez sur <b>Tous les programmes</b>, puis cliquez sur <b>Activation de Windows</b>. XYZ